Nous autres

Fin 2010, un atelier de théâtre avec quelques femmes se met en place dans un quartier nord de Bordeaux. Le Collectif de ressources culturelle Bordonor, le Centre social et familial Bordeaux-Nord et le théâtre la Boîte à Jouer vont tout mettre en œuvre pour que cette aventure prenne le temps de s’inventer et de voyager. Cet ouvrage raconte cette histoire écrite avec les mots, les regards, des unes et des autres. Des complices rencontrés en route enrichissent ces récits jusqu’à en faire l’histoire collective et commune de Nous autres.

RÉSUMÉ

C'est l'histoire de femmes qui décident un jour de monter sur scène. Quinze femmes qui vont traverser les ateliers et les spectacles. Beaucoup sont là depuis le début, certaines sont parties, d'autres arrivées en route. Un mouvement de fluidité et d'accrocs. À regarder et écouter ce que chacune a envie d’en dire, à écouter aussi les protagonistes embarqués dans l’aventure, on voit affleurer des strates qui révèlent la densité de cette histoire, son implantation dans des territoires aux géographies et aux cultures qui s’entrechoquent et s’entremêlent. Parcours de femmes de courage qui ne craignent plus les découragements. Elles y vont, essayent, ratent, doutent, recommencent, continuent, comptent les unes sur les autres. Ce qu’elles racontent de leur histoire avec le théâtre met également en lumière des histoires de migrations, d’exil, de nostalgie. Alors la scène se fait refuge, source d’énergie nouvelle et espace de métamorphose.

EXTRAIT

"Le chœur : Nous sommes des sœurs, des amies, des tantes, des mères, des épouses, des amantes, des saintes, des criminelles, des patronnes, des employées, nous sommes françaises, et afghanes, et tunisiennes, et camerounaises, et hongroises, et anglaises. Nous sommes la société, nous sommes la partie civile, nous sommes ses ventres, nous sommes ses enfants et lorsque nous parlons, nous le faisons d'une seule voix, d'une voix citoyenne, toutes ensemble vers la même oreille. Cette oreille sera toi aujourd'hui puisque tu es assis, disposé à nous écouter. "

Direction de la publication :

Geneviève Rando - Auteure
Jean-Paul Rathier - Directeur artistique de Script

Coordination éditoriale :

Martine Rathier

Avec les contributions de :

Chantal Galiana - Lectrice attentive
Marie-Pierre Mazeau - Correctrice
Jacqueline Molins - Transcription des récits

Photographies :

Anne-Cécile Paredes